Simple past: contar lo que pasó, con verbos regulares e irregulares

Ideas clave

• El simple past (pasado simple) se usa para contar algo que ya pasó y terminó: lo que hiciste ayer, el fin de semana pasado o en las vacaciones. Suele ir con palabras de tiempo como yesterday (ayer), last weekend (el fin de semana pasado), last summer (el verano pasado) o last year (el año pasado).
• Los verbos regulares forman el pasado agregando -ed: play se vuelve played, visit se vuelve visited, cook se vuelve cooked. La forma es la misma para todas las personas: I played, you played, she played, we played. Si el verbo ya termina en -e, solo se agrega -d: like se vuelve liked.
• Si el verbo termina en consonante más y, se quita la y y se agrega -ied: study se vuelve studied. Suena casi igual, solo cambia cómo se escribe. Si antes de la y hay una vocal, como en play, no cambia nada y solo se agrega -ed: played. Los demás verbos regulares de esta guía solo agregan -ed.
• Muchos verbos muy comunes son irregulares: no forman el pasado con -ed, sino que cambian de forma y hay que aprenderlos. Algunos: go se vuelve went, have se vuelve had, see se vuelve saw, eat se vuelve ate, buy se vuelve bought, swim se vuelve swam, run se vuelve ran, ride se vuelve rode, make se vuelve made, take se vuelve took, feel se vuelve felt (I felt tired).
• Un error común es agregar -ed a un verbo irregular. No se dice «goed» ni «eated», sino went y ate. Otro error común es decir «Yesterday I go to the park» (en presente) en lugar de «Yesterday I went to the park». Si hablas del pasado, el verbo va en pasado.
• To be tiene dos formas en pasado: was para I, he, she e it, y were para you, we y they. «I was happy», «She was at home», «We were tired after the trip». También sirven para decir lo que había: «There was a slide» (había un tobogán, uno solo) y «There were trees» (había árboles, varios).
• Para preguntar por un viaje o unas vacaciones, usa dos preguntas muy frecuentes. «Where did you go?» (¿Adónde fuiste?) se responde con «I went to the beach». «How did you go?» (¿Cómo fuiste?) se responde con «I went by bus». Fíjate en que en la pregunta el verbo es go (no went): la palabra did ya avisa que hablamos del pasado, así que go se queda como está. En la respuesta no hay did, y por eso el verbo sí va en pasado: went. Apréndete estas dos preguntas tal cual.
• Con el simple past puedes contar un viaje en tres o cuatro oraciones: «Last summer I went to the beach. I went by bus. I swam in the sea. It was great». Con tus propias palabras, intenta contar un paseo reciente y cómo te sentiste.

Reglas y fórmulas

Ejemplos resueltos