Acento diacrítico y dierético: él/el, tú/tu, sí/si, día, país
La tilde diacrítica distingue dos palabras que se escriben igual pero valen distinto: él y el, tú y tu, sí y si. La tilde dierética (de hiato) mantiene separadas dos vocales que suenan en sílabas distintas: día, país, baúl.
Ortografía · Currículum oficial: OA22
Ideas clave
- Hay pares de palabras de una sola sílaba que suenan igual y se escriben igual, salvo por una tilde. Esa tilde no marca dónde cae la fuerza de la voz: avisa de qué palabra se trata. Por eso se llama diacrítica, que significa «que distingue».
- Las dos palabras de cada par cumplen un papel distinto. Con tilde van él, tú, mí, sí, té, dé, sé y más: pronombres que reemplazan a alguien (él, tú, mí), afirmación (sí), la bebida (té), formas de un verbo (dé, sé) y cantidad (más). Sin tilde van el, tu, mi, si, te, de, se y mas: artículo, posesivo, condición, preposición y conjunción, y también los pronombres te y se. Ojo con esos dos: te y se reemplazan a una persona y aun así nunca llevan tilde, así que la prueba de cambiar por «ella» sirve solo para él, tú y mí.
- Él (con tilde) es el pronombre que reemplaza a una persona: «Él juega fútbol». El (sin tilde) es el artículo y va antes de un sustantivo: «El perro ladra». Prueba: si puedes cambiarlo por «ella», lleva tilde.
- Tú (con tilde) es el pronombre de la persona con quien hablas: «Tú sabes la respuesta». Tu (sin tilde) es el posesivo y siempre acompaña a un sustantivo: «tu casa», «tu mochila». Lo mismo pasa con mí y mi: «Es para mí» lleva tilde porque reemplaza a «yo», pero «mi libro» no.
- Sí (con tilde) es afirmación («Sí, quiero ir») y también aparece en «por sí mismo». Si (sin tilde) plantea una condición («Si llueve, nos quedamos») o una pregunta indirecta («No sé si viene»). Té es la bebida y te es el pronombre («Te quiero»). Dé viene del verbo dar («Quiero que me dé la mano») y de es la preposición («el libro de Ana»). Sé viene de saber o de ser («Yo sé la respuesta», «Sé amable») y se es el pronombre («Se lavó las manos»). Más indica cantidad («más agua») y mas significa «pero», una palabra poco usada hoy.
- La tilde dierética resuelve otro problema: dos vocales juntas. Las vocales abiertas son a, e, o y las cerradas son i, u. Cuando una vocal cerrada se pronuncia con fuerza y está pegada a una abierta, las dos suenan en sílabas separadas (un hiato) y la vocal cerrada lleva siempre tilde: dí-a, pa-ís, ba-úl, rí-o, ma-íz.
- Compara con los diptongos, donde las dos vocales suenan en la misma sílaba y no hay tilde: «piano» (pia-no), «cielo» (cie-lo) y «tierra» (tie-rra). En «día» la fuerza cae en la i, por eso se separa en dos sílabas; en «piano» la i no se pronuncia con fuerza, y por eso no lleva tilde.
- La tilde dierética se escribe aunque la regla general de agudas y graves diga que no. «Río» es grave y termina en vocal, así que no debería llevar tilde, pero la lleva porque hay un hiato. «Baúl» es aguda y termina en l, y también la lleva. Siempre que veas una vocal cerrada con fuerza junto a una abierta, escribe la tilde.
Reglas y fórmulas
Tilde diacrítica en monosílabos
Llevan tilde cuando son pronombre (él, tú, mí, y sí en «por sí mismo», que reemplazan a alguien), afirmación (sí), bebida (té), verbo (dé, sé) o cantidad (más). Sin tilde, la misma palabra es artículo, posesivo, preposición, pronombre o conjunción: el, tu, mi, si, te, de, se, mas.
Tilde dierética (hiato)
Si la i o la u se pronuncia con fuerza y está pegada a una a, e u o, las dos vocales van en sílabas separadas y la cerrada siempre lleva tilde: día, país, baúl, río, maíz, tío, raíz. Esta tilde se escribe aunque la regla de agudas y graves no la pida.
Diptongo, sin tilde
Si las dos vocales suenan en una sola sílaba (piano, cielo, tierra, huevo), forman un diptongo y no llevan tilde dierética.
Ejemplos resueltos
Ejemplo 1
Elige la forma correcta: «Lo invité a mi cumpleaños, pero (él/el) no quiso venir».
- Mira qué palabra necesitas. Antes de «no quiso venir» tiene que haber alguien que no quiso: una persona.
- Haz la prueba de cambiarla por «ella»: «pero ella no quiso venir» suena bien, así que es el pronombre.
- El pronombre que reemplaza a una persona lleva tilde.
Respuesta: él
¿Eres profesor o profesora? Te mandamos la guía por correo, lista para imprimir.
Practícalo con Sahania
Un chat que te pregunta hasta que lo resuelves tú, ya ubicado en 5° básico, Lenguaje y este tema.
Practícalo con Sahania →